دليل تفصيلي لعملية الترجمة في مكتب ماستر
سواء كنت قد عملت مع مترجمين سابقًا أو كنت تفكر في استخدام شركة ترجمة لأول مرة ، فإن فهم العملية سيساعد في ضمان حصولك على أقصى استفادة منها.
الخطوة 1
حدد اللغة والجمهور المطلوبين لمشروع الترجمة الخاص بك وحدد جميع المستندات التي تتطلب الترجمة.
الخطوة 2
أرسل المستندات إلى شركة الترجمة الخاصة بك ، وتأكد من تضمين جميع المواد المرجعية ذات الصلة. ضمان الشفافية الكاملة فيما يتعلق بالمواعيد النهائية والتوقعات الأخرى.
الخطوه 3
ستقوم شركة الترجمة بمراجعة متطلبات المشروع وتوفير التكاليف والجداول الزمنية والمعالم الرئيسية للمشروع.
الخطوة 4
بمجرد الموافقة على جدول الأعمال ، ستقوم بالتوقيع على التكاليف وسيبدأ متخصصو الترجمة في العمل.
الخطوة الخامسة
ستختار شركة الترجمة الجيدة مترجمًا معينًا هو الخيار الأمثل لكل من مشروعك ومجال قانوني معين.
الخطوة 6
بمجرد ترجمة النص ، ستكمل شركة الترجمة مراجعة شاملة ، وتفحص الاتساق ، وعلامات الترقيم ، والمصطلحات ، والتهجئة ، والتنسيق.
الخطوة 7
عندما تكون شركة الترجمة راضية عن أن مشروعك يفي بجميع معايير الجودة ، فإنها ستسلمه بالشكل المطلوب ، في الوقت المحدد وجاهزًا لك لاستخدامه بثقة.
لطلب خدمات ماستر تواصل معنا واتساب : 00201019085007
البريد الالكتروني : info@masterdeg.com
الموقع الالكتروني